Выдержки из Блога Саманты – 10 мая 2010
Оригинал на английском - http://www.vagabondprincess.com/2010/05 … -carolena/
перевод Nadia Gativa
Обучающая сессия для преподавателей с Каролиной
Один из моих мастер-классов, которые я преподаю по всему миру, называется «Знай свои корни». На этом занятии я преподаю базу АТС, потому что корни трайбл-фьюжн лежат именно в этом стиле и думаю, что танцору необходимо знать формат АТС прежде чем смешивать его с друими стилями/элементами. Мой путь в беллиданс начался именно с этого стиля, когда в 2003 году я увидела выступление Фэт Чэнс в Великобритании. В 2005 году я посетила первый семинар -сертификацию на Базовый уровень, который проводила сама создательница этого направления – Каролина Нериккио.
Каролина также проводит обучающие сессии для преподавателей, для тех учеников, которые уже прошли базовый курс. Эти занятия – первая ступень для преподавателей, которые хотят стать Сестринской студией Фэт Чэнс и вести занятия только в этом формате.
Поскольку я танцую фьюжн, для меня было важно получить «благословение» Каролины на преподавание АТС для фьюжн исполнителей и знать, что я делаю это правильно и в соответствие со структурой ее формата. Так, мы с ней пришли к обсуждению возможности сертификации танцоров фьюжн.
В этом месяце мы встретились в Барселоне и провели частную сертификацию, которая была для меня неоценима во многих моментах. Каролина дала мне советы о том, как лучше описать движения используя ее язык, и разобрать технические моменты концентрируя внимание на звуковом, визуальном и кинетическом описании движений. Мы обсудили все содержание руководства для преподавателей АТС, включая материалы для чтения, стуктуру класса, подачу информации и движения, входящие в Первый уровень. Здесь, я продемонстрировала Каролине, как я преподаю эти движения на реальных занятиях.
Мне приятно сказать, что я первая, кто получил Сертификат Преподавателья Общего Формата АТС Первого Уровня и я благодарна Каролине за такую возможность. Я надеюсь, что больше исполнителей трайбл-фьюжн поймут важность такой сертификации, и выразят уважение к нашим учителям, принимая корни этого стиля и понимая язык АТС.
Я горжусь «благословением» и поддержкой Каролины.